Bêbeda?

Sim! És a única forma de fugir dessa terrível realidade que vivo.

Bêbeda, sim! Louca, quem sabe!?

Aqui está a felicidade:beber, beber e beber...

O encanto da bebida me protege da solidão

A chuva lá fora

A tempestade aqui dentro

O sol desejado a cada momento.

Cada copo é uma esperança...

Oh! Céus, por que? Por que tenho que me afundar em copos de bebida para me sentir feliz?

Vejo sorrisos inocentes ao lado e eu, pelejando para respirar em paz

Vejo alegrias nos olhos ao lado e eu, tentando abrir meus olhos sem ter que enxugar minhas dolorosas lágrimas...

Mas eu continuo e continuarei bebendo.

Cada vez mais flutuando em meu mundo de ilusão, fugindo desesperadamente da escuridão.

Ah! Se eu conseguisse acreditar em fantasmas...

Assim, eu poderia te encontrar por aí...

Andando, vivendo, sonhando, como uma pessoa qualquer.

Se eu conseguisse acreditar em felicidade

Assim, eu conseguiria ser feliz sem ter-te por perto...

Se eu conseguisse acreditar e ter fé em algum Deus, qualquer santo, Maria ou alá...

Assim, eu poderia pedi-los para ter-te comigo. Aqui bem perto de mim!

Se eu conseguisse acreditar em vida após a morte

Assim, morreria e te encontraria em algures...

Ah! Se eu conseguisse nos meus sonhos, ver-te

Assim, poderia sonhar, sonhar, e não mais acordar!

Por de trás dos sorrisos da minha face, transbordam rios de dores.

Por de trás dos meus olhos abertos, as lágrimas se escondem no fio de minhas pálpebras.

Por de trás do meu corpo ambulante que anda pelas as ruas, vive uma pungente alma a espera de um milagre.

Por de trás desta " alegria" que todos pensam que tenho, reina uma tristeza que ninguém vê. Pois só eu a tenho, só eu a sinto...

Ai de mim se não fosse a bela e triste noite!

Para que eu possa dormir

Fugir, pelo menos por alguma horas, da minha realidade.

Talvez seja na minha madrugada que renasce as forças para enfrentar o amanhã,

esperando ansiosamente pela bela e triste noite novamente voltar...

As paredes do meu quarto fecham-se sobre mim
O teto arruinado está a ponto de cair

A minha cama jorra lama sem fim

E eu? estou preste a explodir

A cidade vazia lá fora

Minha alma, aqui dentro, vazia

Ambas com a mesma solidão

Lutando para sair da escuridão

Os fantasmas em meu quarto

Movimentam-se totalmente calados

Na janela velo sombras do passado

Indo e vindo por todos os lados

No chão, um poço profundo

Afogando-me completamente

Com manchas sangrando

Deixando-me suja inteiramente

A cidade vazia lá fora

Minha alma, aqui dentro, vazia.

A necessidade de ser feliz sufoca-me...

Dias tristes e de solidão martirizam-me...

Sem esperança, eu vou sobrevivendo

Neste mundo de loucos!

Onde pessoas estúpidas falam, gritam e nada dizem...

Agem como animais selvagens,

Imaginando-se santos de nada!

Com a estupidez a flor da pele!

Mas a minha necessidade de ser feliz é longe de tudo isso.

Longe de tudo, de todos...

Minha pungente alma não precisa de mais sofrimento

E tudo isso aqui é sofrer!

Eu clamo, eu vocifero por salvação.

Salvar-me de todos que me cercam

Livrar-me de tudo ao meu redor

Quem sabe, assim, essa necessidade se finaliza?

Como?

Como viverei
sem olhar teus olhos,
sem ouvir tua voz,
sem falar contigo?
Como serei feliz
se não te tenho ao meu lado,
Amando-me como só tu sabes amar?
Como respirarei
se meu ar se esvaece sem ter-te por perto?
Como fugirei da solidão
se meu mundo sem ti é vazio, escuro, solitário?
Como não chorar
se minhas lágrimas frias não me obedecem,
elas caiem a procura de tuas mãos para apará-las?
Como não desejarei a morte se, para mim, tu és o único
motivo de viver, mas eu te perdi...
E agora que motivo eu tenho de continuar vivendo?

Esqueceram de me avisar
que não posso ser feliz...
Esqueceram de me avisar
que não posso viver meus sonhos,
Agora tenho que me conformar

No pesadelo da minha triste realidade
Eu vou seguir...
Entre dias de solidão vou viver
Através dos meus sonhos frustrados
e de minha alma dilacerada

Pois esqueceram de me avisar:
que não sonharei...
que não serei feliz...
que tenho que me conformar!
Oh! Deus, onde tu estás?

Vida Infeliz...

Vida infeliz
Arrasta-se pelos dias de solidão
Alma dilacerada
Vocifera desesperadamente por salvação
Sonhos frustrados
Escondem-se ferozmente
num abismo sem fim
Ser acabado
Fica na esperança de um dia feliz
Oh! Deus tudo isso dentro de mim!?

Em estradas de ilusões,

eu me perdi

No mundos dos sonhos,

eu me lancei

E agora na solidão,
eu me estalei.

Perdida entre tristeza

num abismo sem fim.
Sonhei e pequei

Calei-me e chorei...

Diante da realidade

que fiquei...!

Apelo a Tempestade

De que adianta o sol tentar iluminar-me?

De que adianta o vento tentar refrescar-me?

E as flores tentar embalsamar-me com seus aromas?

Se essa tempestade que me cercar cobre tudo, todos...

Oh! Tempestade! Deixe-me em paz, deixe-me viver,

sem os teus trovões e relâmpagos,

sem o teu frio e a tua escuridão.

Estou cansada de sobreviver dentro de ti!

Quero poder contemplar o brilho do sol,

sentir o frescor do vento,

o aroma das flores...

Eu quero ser feliz como nunca fui!

Minhas Lágrimas

Caiem, caiem

Oh! Lágrimas dolorosas

Vós estais a molhar minha triste face,

a lavar minha pobre alma

Lágrimas de tristezas

Lágrimas de solidão

Vós sois a única forma de expressar

a dor que sinto em meu coração

Podeis cair, oh! lágrimas

sem nenhuma esperança

sem ninguém para vos enxugar

sem ninguém para me ajudar.

Foi um sonho apenas...

Em uma triste madrugada eu tive um sonho:

" Sonhei que você estava ao meu lado,
dormindo como um anjo caído
Sem asas, sem luz...
Minha dor por um momento cessou
As lagrímas dos meus olhos secaram
Sorri por dentro e acreditei em milagres!
Você olhou-me, com olhos repletos de amor,
Tocou-me com imenso carinho,
Falou comigo ternalmente
E eu feliz, contemplei cada minuto desse ato de amor que não sentia há séculos.
Mas de repente meus olhos abriram-se e vi que foi um sonho apenas
Fui obrigada a voltar
E viver na pungente realidade.
Sem você, sem amor, sem milagres...

Sem saida

Foram-se meus sonhos
Acabaram-se minhas esperanças
Dilaceraram minha alma
Afogaram-me na lama

Sem saída, eu fiquei
A espera de alguém
Mas ninguém apareceu
e no escuro me estalei

Eu só queria uma chance
para tentar ser feliz
Eu vociferei por um milagre
para mudar minha realidade

Mas chance não me deram
e nem milagre aconteceu
Estou só e triste
Pois na solidão eu fiquei.